Obrigado por compartilhar a conversa entre Orna Guralnik, uma israelense, e Christine, uma palestina (‘Muitas pessoas fariam birra neste momento’: Um israelense e um palestino discutem 7 de outubro, Gaza – e o futuro, 13 de setembro). Acreditamos que esses diálogos, embora desconfortáveis e às vezes desencadeadores, são extremamente importantes para combater a polarização que estamos enfrentando. Somos dois amigos em Londres – um judeu europeu, um libanês – lidando à nossa maneira com o conflito Israel-Palestina. Os ataques de 7 de outubro em Israel e a guerra subsequente nos afetaram profundamente: um angustiado com os ataques e o crescente antissemitismo na Europa, o outro ansioso com a vulnerabilidade do Líbano e a crescente ameaça à soberania palestina. Nossas narrativas transcendem rótulos simples.
Compartilhamos medos, dores e esperanças que não se encaixam perfeitamente em narrativas públicas binárias ou em soundbites de mídia social. Buscando entendimento, começamos a nos reunir para discutir os ângulos complexos do conflito, sabendo que a compreensão total levaria vidas. Também notamos uma divisão crescente ao nosso redor – pessoas de diferentes comunidades pararam de falar umas com as outras; o ódio se espalhou nas ruas, mas também entre amigos e colegas. Assustados com essa tendência e movidos por nossa crença na construção de pontes, nos sentimos compelidos a agir e começamos a hospedar círculos de escuta, convidando qualquer pessoa conectada à região ou interessada no tópico.
Esses círculos fornecem um espaço seguro para nos expressarmos, ouvir os outros de forma diferente e nos conectarmos de forma vulnerável. Eles não são sobre debate ou convencimento, mas sobre aprendizado, empatia e construção de confiança. Até agora, hospedamos 12 círculos. Eles se tornaram saídas para emoções difíceis e espaços para conexão genuína. Nossa experiência mostra o poder de sentar com desconforto e realmente ouvir. É um pequeno passo, mas acreditamos que é vital para nutrir a compreensão e a empatia nestes tempos desafiadores. Por meio desses círculos, estamos aprendendo que a humanidade compartilhada pode transcender as divisões políticas, oferecendo esperança de compreensão mútua e, esperançosamente, paz eventual.
Lola Wajskop e Ramzi Rafih
Londres
O que mais me entristece é que discussões como essas, que reconhecem a dor profunda de ambos os lados, parecem raras no nível de tomada de decisão. Sem essas conversas acontecendo entre os líderes, é difícil ver como o diálogo entre Orna e Christine pode levar a uma mudança significativa. É animador testemunhar dois indivíduos, ambos profundamente afetados pelo conflito e com visões opostas, tentando entender o sofrimento um do outro enquanto também lutam com suas próprias perspectivas de responsabilidade. Muitas vezes, o debate se concentra em “quem começou”, e parece injusto que países como a Alemanha, cuja história com o Holocausto está entrelaçada com o estabelecimento de Israel, ou os EUA, cujo apoio político e militar a Israel moldou a região, estejam geograficamente distantes da tragédia em andamento do conflito israelense-palestino.
Monika Ma
Londres
Foi frustrante ler esta conversa. Como um palestino de Gaza que vive na Alemanha, eu me vi nestes tipos de situações e reconheço os padrões de argumentação dos apoiadores de Israel (mesmo que críticos do governo atual). Pediram-me para privilegiar a dor e o trauma infligidos aos judeus em detrimento do sofrimento do meu próprio povo, e acredito que é isso que Orna está pedindo a Christine.
É francamente desanimador ler que Orna insiste em fronteiras que a manteriam separada das pessoas que são indígenas da terra que ela está reivindicando como seu lar. Eu me pergunto por que Orna se sentiria confortável pedindo a Christine para assinar uma versão do futuro que prioriza sua própria segurança dessa forma. Seria muito difícil para mim manter uma amizade com uma pessoa que me pede para ficar em segundo plano ao imaginar um futuro compartilhado.
Abir Al-Laham
Heidelberg, Alemanha
Eu adoraria ver essa conversa transformada em uma peça para o palco. É exatamente o que eu, como um judeu americano que perdeu amigos e familiares por causa das minhas opiniões sobre Israel e a guerra, queria ver. Acho que captura muito e, embora eu saiba que os apoiadores ferrenhos de Israel entre minha família e amigos não lerão este artigo, pois ignoraram qualquer crítica ou voz alternativa sobre este tópico meses atrás, acho que se fosse transformado em uma performance teatral, eles poderiam assistir.
Jill S Levien
Cambridge, Massachusetts, EUA
Queria escrever para reconhecer o quão extraordinária foi a troca sobre Israel e Palestina entre Orna Guralnik e Christine. Foi de longe o jornalismo mais matizado e pensativo que vi sobre o assunto desde 7 de outubro, mas, ao mesmo tempo, não se esquivou das histórias humanas angustiantes e de partir o coração por trás da política de pequeno p. Estou maravilhada com Orna e Christine, e espero ouvir mais de ambas, tanto quanto espero aprender com sua incrível franqueza e mente aberta. Obrigada!
Collier de Jack
Sheffield
