Nadia El-Nakla, conselheira do SNP e esposa do primeiro ministro da Escócia, diz que está “implorando” ao governo do Reino Unido para que a deixe hospedar seu irmão palestino, ao revelar que sua cunhada e seus quatro filhos haviam escapado de Gaza após uma intervenção do governo turco.
El-Nakla apelou a um esquema semelhante ao oferecido aos cidadãos ucranianos “para que as pessoas não fiquem enjauladas numa guerra sem esperança de sobrevivência”.
“O programa de reassentamento ucraniano salvou muitas vidas. Os habitantes de Gaza também deveriam ter essa oportunidade, especialmente aqueles com família na Grã-Bretanha”, disse ela.
Ela também descreveu o seu horror pelo quão longe o conflito tinha caído na agenda noticiosa nacional durante a época festiva e descreveu o ataque a Gaza como “genocídio”.
“Isso nem está no radar”, disse ela. “É a primeira vez que vemos um genocídio clássico em tempo real e isso nem sequer aparece nos noticiários.”
El-Nakla, psicoterapeuta e vereadora em Dundee, tem sido franca em seus apelos por um cessar-fogo e sanções internacionais contra Israel desde que seus pais ficaram presos em uma visita familiar à cidade de Deir al-Balah após as atrocidades do Hamas em 7 de outubro. , quando 1.200 pessoas foram mortas e cerca de 240 feitas reféns.
Elizabeth e Maged El-Nakla, que vivem em Dundee, foram autorizados a entrar no Egito junto com outros cidadãos britânicos depois de quase um mês. Mas Nadia El-Nakla e o seu marido, Humza Yousaf, continuaram a partilhar os detalhes brutais do impacto diário do bombardeamento, com o seu irmão, a sua família e a sua avó idosa presos ali.
Na quinta-feira, El-Nakla revelou que a Turquia apresentou os nomes dos restantes membros da sua família como indivíduos que estavam dispostos a aceitar como refugiados, depois de ela ter participado numa cimeira de cônjuges de líderes em Istambul exigindo um cessar-fogo a convite da primeira-dama de Turquia, Emine Erdoğan.
Mas ela disse que o nome do seu irmão foi retirado da lista, presumiu ela pelo governo israelita, o que significa que a sua cunhada e os quatro filhos tiveram de fugir sem ele.
A família também foi obrigada a tomar a “horrível” decisão de deixar a avó, que tem 93 anos e necessita de cuidados 24 horas por dia, porque a cunhada não tinha capacidade para cuidar dela juntamente com os filhos. que têm idades entre seis meses e nove anos.
No mês passado, o secretário dos Negócios Estrangeiros, David Cameron, repreendeu Yousaf e ameaçou retirar a cooperação com os ministros escoceses depois de Yousaf se ter encontrado com o presidente turco na Cop28 sem a presença de um funcionário do Reino Unido.
“Estou muito grato por eles estarem seguros”, disse El-Nakla, visivelmente emocionado, falando ao Guardian na residência oficial do primeiro ministro, Bute House, na tarde de quinta-feira. “Meu irmão continua me agradecendo por salvar seus filhos.”
Ela descreveu a sua frustração pela falta de opções de reinstalação para a sua cunhada e filhos, a quem foi oferecido o estatuto de refugiado de curta duração na Turquia.
“Sinto-me um cidadão de segunda classe no meu país, porque não tenho o direito de trazer o meu irmão para ficar na minha casa.
“Vejo pessoas do outro lado da rua acolhendo famílias ucranianas, e com razão. Mas não posso hospedar meu próprio irmão, para mim isso é muito perturbador… Nasci aqui. Eu pago meus impostos. Eu contribuo para a sociedade. E, no entanto, o governo que deveria me representar está fazendo um péssimo trabalho.”
Num ano eleitoral no Reino Unido, ela acredita que é “absolutamente” que os eleitores devem julgar os partidos pela sua posição em relação a Gaza. “O governo do Reino Unido não se preocupa com os palestinianos, não importa quantas vezes eles se levantem na Câmara e pronunciem a retórica de ‘as vidas palestinas são importantes’, eles são apenas uma câmara de eco para a política externa dos EUA.”
Quanto ao Partido Trabalhista, ela disse estar “confusa” com a forma como um partido liderado por um advogado de direitos humanos, Keir Starmer, não apelou a um cessar-fogo. “Entendo que ele esteja desesperado para ser o próximo primeiro-ministro, mas estes são pontos realmente importantes na política, onde é preciso decidir de que lado da história você vai ficar.”
Por mais importante que fosse usar a sua voz como uma escocesa palestiniana com uma plataforma, disse ela, isso estava a ter um impacto psicológico.
“Sinto que sempre que falo num evento ou num comício, não há mais dignidade para mim ou para a minha família. Estou genuinamente tendo que implorar para que minha família não seja morta ou implorar para que meu povo não seja assassinado. Isso não parece digno.”
Os seus pais, que agora viajaram para a Turquia para apoiar a sua cunhada, permaneceram “extremamente traumatizados” pela sua própria experiência nas primeiras semanas do conflito, disse ela.
“Quando minha mãe estava lá, ela sentiu que se o mundo soubesse o que estava acontecendo, eles fariam isso parar. Agora ela está observando o que continua acontecendo e isso cria uma amargura de que na verdade ninguém vem ajudar.”
El-Nakla disse que manteve contato com seu irmão, que continua trabalhando como médico de emergência em circunstâncias cada vez mais perigosas, na quinta-feira.
“Não há nada que eu possa dizer para confortá-lo. Eu disse a ele para lembrar a frase do Alcorão que diz que com dificuldade vem a facilidade, e que a facilidade deve vir logo. Ele respondeu: ‘Eu digo essa frase cerca de 100 vezes por dia.’ Eles estão tão cansados disso. Não há trégua.”
