"Não queremos viver numa prisão": dor e raiva num campo de refugiados na Cisjordânia | Cisjordânia

“Não queremos viver numa prisão”: dor e raiva num campo de refugiados na Cisjordânia | Cisjordânia

Mundo Notícia

Enão há luz à noite no campo de refugiados de Nur Shams, além da de uma lua brilhante, embora nem mesmo ela penetre completamente no labirinto de vielas estreitas; desde 7 de outubro, os moradores daqui estendem lonas pretas nas ruas do campo para bloquear a visão dos drones de ataque israelenses.

Em uma passagem descoberta de não mais de um metro de largura entre as casas mal construídas do campo, Mohammed al-Jaber, conhecido como Abu Shuja’a, o líder de 25 anos da célula local da Jihad Islâmica Palestina (PIJ), cumprimentou uma dúzia de jovens que emergiram da escuridão.

Como ele, eles estavam vestidos de preto e portavam pistolas e rifles. Os militantes tinham desviado de postos de controle israelenses, drones e tecnologia de rastreamento de localização em sua jornada de 60 km de Jenin porque havia trabalho a discutir, disse Abu Shuja’a.

‘Pequena Gaza’: Por dentro da luta pela Cisjordânia

Esta é a nova realidade em Nur Shams, a apenas quatro quilômetros da linha verde e do muro de separação que divide a Cisjordânia ocupada de Israel. Meses de ataques aéreos e batalhas de rua ferozes com forças israelenses devastaram o campo, rendendo-lhe o apelido de “Pequena Gaza”.

Há prédios destruídos por todo lugar, incluindo o centro da juventude, enquanto as estradas foram reviradas por tanques. Água e eletricidade estão frequentemente desligadas; pilhas de pneus ficam na praça central, prontas para serem incendiadas para impedir o próximo ataque israelense. Em cada entrada, homens com walkie-talkies sinalizam as idas e vindas do campo, em alerta para agentes israelenses disfarçados ou qualquer coisa incomum. Latas de gás a serem usadas para fazer dispositivos explosivos improvisados ​​(IEDs) não estão escondidas.

“Olhe para as nossas vidas aqui”, disse um comandante, Saeed al-Jaber, durante uma visita recente do Guardian no mês passado. “O mar Mediterrâneo está a 10 km de distância, você pode vê-lo da colina, mas eu nunca estive lá. Os israelenses nos chamam de terroristas porque não queremos viver em uma prisão.” Algumas semanas depois, ele foi morto em um ataque de drone.

Abu Shuja’a, comandante da célula local da Jihad Islâmica Palestina. Fotografia: Ayman Abu Ramouz/The Guardian

Nos últimos nove meses, a morte e a destruição causadas pela campanha de Israel em Gaza, em resposta ao ataque do Hamas em 7 de outubro, dominaram a atenção do mundo. Mas o outro território palestino – a Cisjordânia, incluindo Jerusalém Oriental – também está enfrentando um derramamento de sangue em espiral.

Os ataques das Forças de Defesa de Israel (IDF) a militantes em campos de refugiados como Nur Shams não são novos. Há 19 campos em toda a Cisjordânia, criados para palestinos expulsos de suas casas após a criação de Israel, e muitos têm funcionado há muito tempo como centros de resistência contra a ocupação de 57 anos. Hoje, eles se assemelham a favelas e ainda sofrem com altas taxas de pobreza, criminalidade e desemprego.

Em março de 2022, as IDF lançaram a Operação Breakwater, ataques quase noturnos focados principalmente nos campos da Cisjordânia, em resposta à onda mais mortal de ataques terroristas palestinos contra israelenses em 20 anos.

Desde então, a situação na Cisjordânia se deteriorou rapidamente; jovens nos campos dizem que não têm escolha a não ser pegar em armas para defender suas comunidades contra as incursões israelenses. A Autoridade Palestina, que nominalmente controla cidades na Cisjordânia e coordena questões de segurança com Israel, não tem influência nos campos.

Mesmo antes do ataque de 7 de outubro, 2022 e 2023 foram os anos mais violentos registrados desde a segunda intifada, ou revolta palestina, dos anos 2000. Israel retomou o uso de helicópteros de ataque e ataques com drones direcionados no território no verão passado e, desde que a guerra em Gaza começou, começou a usar amplo poder aéreo.

O número de mortos está aumentando constantemente. De acordo com a Ocha, a agência humanitária da ONU, entre 7 de outubro de 2023 e 24 de junho de 2024, 536 palestinos, incluindo 130 crianças, foram mortos na Cisjordânia, principalmente em confrontos com forças israelenses e colonos.

Vários incidentes para os quais existem evidências em vídeo sugerem que Soldados israelitas dispararam contra homens e rapazes desarmados; outros civis foram pegos em ataques e ataques direcionados a militantes. Em Nur Shams, esta semana, um veículo blindado da IDF atropelou um IED e explodiu, matando um soldado; um ataque de drone israelense no acampamento uma noite depois matou pelo menos quatro pessoas que a IDF identificou como membros da PIJ, embora relatos da mídia local tenham dito que um dos mortos era uma mulher.

O cemitério de Nur Shams, onde 70 pessoas foram enterradas em um novo lote desde os ataques do Hamas em Israel em 7 de outubro. Fotografia: Ayman Abu Ramouz/The Guardian

Sarah Mahameed, 20, ficou traumatizada ao ver seu irmão de 15 anos, Taha, morrer após ser baleado por um atirador israelense na frente de sua casa em novembro. Qualquer um que tentasse ajudá-lo também era baleado; seu pai, Ibrahim, morreu devido aos ferimentos no hospital três meses depois.

“Não há mais regras. Eles só querem vingança”, ela disse.

A IDF diz que opera nos campos e em outros lugares da Cisjordânia para combater o terrorismo. Desde 7 de outubro, houve um aumento significativo nas tentativas de ataques; o exército coloca o número em mais de 2.000.

“A missão das IDF é manter a segurança de todos os moradores da área e agir para prevenir o terrorismo e atividades que coloquem em risco os cidadãos do estado de Israel”, disse um porta-voz.

A violência crescente está alimentando tanto a resistência armada palestina quanto o apoio popular a grupos como o Hamas e a PIJ, disseram vários moradores de Nur Shams.

A nova geração de combatentes na Cisjordânia é, em sua maioria, apenas vagamente afiliada às facções palestinas tradicionais, como o Hamas, a Jihad Islâmica e a Fatah secular. Abu Shuja’a, o comandante da PIJ, disse que costumava ser membro da Fatah, mas mudou de aliança para a PIJ depois que os ataques ao campo se intensificaram após 7 de outubro.

Muitos palestinos sugeriram que o grupo apoiado pelo Irã está mais bem abastecido com armas e dinheiro na Cisjordânia do que outras facções. Curiosamente, parece que o apoio ao PIJ, em vez do Hamas, é mais forte em vários campos do que era antes do início do conflito.

“Nós lutamos pela Palestina contra a ocupação. Nós lutaríamos sob a bandeira de qualquer um que nos ajudasse a nos defender”, disse Abu Shuja’a.

Situações semelhantes estão acontecendo por toda a Cisjordânia: junto com Nur Shams, Tulkarm, Jenin, Nablus e Qalqilya também carregam muitas novas cicatrizes que levarão uma geração para curar. As crianças de Nur Shams idolatram Abu Shuja’a e seus homens, pedindo para segurar suas armas e posando para fotos. Há apenas cerca de 7.000 pessoas vivendo aqui: muitos dos combatentes mortos, agora imortalizados em cartazes de mártires, são seus irmãos, pais e primos.

No cemitério de Nur Shams, o zelador teve que começar a preparar um novo lote em outubro; cerca de 70 pessoas foram mortas e enterradas aqui desde então. Umm Sulieman, 67, chorou sobre o túmulo de seu filho e mostrou ao Guardian fotos e vídeos dele: o pai de dois filhos de 30 anos não teve nada a ver com a luta, ela disse, e foi morto em um ataque de drone que tinha como alvo outra pessoa. Ela tem um medo mortal pelo futuro de sua família.

“O que devemos fazer? Quero que meus filhos e netos tenham esperança e uma vida melhor. Em vez disso, estou enterrando-os”, disse ela.